O texto do hino é preservado no túmulo, de acordo com egiptólogos, nobres Olho em al-Amarna, contemporâneo de Akhenaton (1352 – 1336 BC de acordo com a cronologia oficial). Ei, após a morte de um sucessor Akhenaton – Tutancâmon, que reinou, obviamente, com não mais de 9 anos, subiu ao trono e reinou por cerca de 3 anos. Fotos de fontes abertas de 13 colunas verticais texto hieroglífico contém acredita-se que registre uma grande hino a Deus Aton. Esta inscrição foi parcialmente destruída em 1890, no entanto, uma cópia feita por Urben Burian em 1883-1884 Com os significados fonéticos dos hieróglifos, você pode familiarizar-se com a SS. 51-53 Koparev E. A. Descriptografia dos esquecidos linguagem escrita. – P.: Verso, 2012) Fotos de fontes abertas A seguir, a interpretação do texto, que mesmo sem tradução contém surpreendentemente muitos Palavras em russo. 1. Rane (Dzrymymy tsiniva tsesymy) (tsetseya, tsiyo … nrzb.). Dztststststszy (ídolos) Estou sadzemymi navmimi sammi. Mi Boims Tsesym. Boyas do czar Dzstsami (Snyasa Shani) em Lidztsemyo (Yassley), satsinsisya Balconista de Aesayama (eu lavo-o). Dzetsya tsesi tzzazzi (ídolos). 2.Ttsdyayeni (dotado) por yimi. Lyadz (adoração) de Tsesim Aba por nós – leyasadz (bajulação). Kitshanimjyasa e alce (mais plano) tsyu. Na Imya Bogya shajimi, lemi (adoração). Derramado nem todos, d’ssissimi. Wachnimisi! Os pequenos são ciszna. Você é jovem m … 3. … o rosto dela (louvor) dzenise lidtsna (louvor). Enya é até burra. Se eles derramaram você, ou se eu relatei. Tsolina tsolina (glorificado), yoyo litsin (nrzb)? Para ttseyo lima? Ativado Lyceum Bojashayo? Yotsltse (se) sdtsimmi tansy ttsma tsishi (mil), – bbacites tsema nadststsa ao mesmo tempo e – bajulação nasazhaimii, lema nas dts nós nem tsezhima. 4. Rostos são escrupulosamente badcei, escravo, ttsdyya, então agora somos matilhas. Lee escravo muratsi (colossi) dyakae? Tse em adtsmali woodtsyma em tsymy bayadtzasa. O stsy dela. Tsyma abnydisa vatsia stsebo. Dce e Ellie Murani? Pessoas ae tso? Seu tsitsami diz: vunny e Nijtszhe watva? Nós nos lavamos com eles – e eles não eram meu povo … 5. … aldeias. Mas o preço é yo. Nne trigésimo wa bosques dtsya. Dtsamyi katsami nna nsctschi, não bozii cischi em Kasaka sashli. Nós curamos o dtsi nós. Este é o novo Chiba Deno dtsdvye. Dy leiymosa. E limi … 6. … dz (elogios) do jardim. Lynneshi csdashi dos melhores de civaim. Você não assume a liderança (adoração). Mas Yadzzhe no meio do rosto? Bo ttsdetsivu ёe on dtskalyiinyu para cischamyva (arco)? Tsidtsvymym edzs litsde, kaya e va Dztsine? Youkyou tsagnatsstvtsyuyuya nnatts … 7. … sim muru. Em zhenzhenezh. Dzedzim vayami bakawa ela (nrzb). Bodtsim Yayeea. Dts (n) areom lidtsya nakhadim, wulichtstsay o rosto dela. Ezia Jidim, Qi Dziminali. Rotina Yajtsyo yimyavu: liyayim primeiro nome, dtsed (rastreio) da runa. Ciee – Qizda Bodzeya. Tse chiyo dtsdyama dts yim dyimyan … Tseya nadtsdiya em Bodtseyai tsydze. Em eiva ou ia natserud. Tsnale … 8. … nós: sha nima liyino cru tshi, lytili, sim sang yi. Comeu shaniva tsidtsevammy nyuvemi avami (ovami) nadzzeve onze dvietta ava Cyni, eles próprios não são o tsidtsimoy? Você mói tshega em terra? Nalymmi dtstshabya (auto) vulivaimdtsy, shanimi wa dtstschi. Eu sou o nome Dzzadznazhrimtsi, pelas águas do leite … 9. … tsvaaimyi. Mais hotsheschi quente? “Sim, tee leim, ea vati leim lase atim we she “, – os woodsili cini são banidos. Tse – rosto escravo. Dezenas de (se) dzedzim, dtsim yi, se uivamos detsheshime? Todos os dias somos nós. Leyiyim, Bodzeyim com Tseyayim Shtsham. Dê a Vulidz Yimya Licini bovina? Tsnika bo yiyeya ?! 10) Vudtsyaba, mesmo o nosso nome em yi ttsili, Yadzhin dtssati natsatsayya. Ce Dúvida e Nyimya ve Eve yimdtsim. Llemi qi sazzi no bovin. Tse nos – objetivos, shatimmshe. Posição shamim de Tizjo. Adzdti Cini Bovine – Yiiiya Tse escravos! .. Eles devem ter vivido aqui, sejam bobagens, xilogravuras? Adstsa vidzenadzievu or … 11. … mi bodzayayim dtsetshiti shui? Bbae está contente: “Mesmo que recebamos a vida vidseti sitya dtsvlyva, ou minha privação; Yim Jonimsy Nya Ddevi Donevi (NRZB.) … Yesu Wu Dzlini, em Dtsemi Itsshlani Yiga Dvoe Katsiya tsena, yotsale não iaedts. Não Luzzi VAZ, por você, dtsenitsi tytmya, Yelizia yim baedtiyim nne … 12. … dzeli tze valalitshi se temos dzagnatsim chuveiros de cyni … (nrzb.) … Shaniva lieli tsenmma – ttseli idtsesim. Já Dtsar foi expulso (sonyashi shani (de honra))! Naliadz Wadi Tsesadzeim. Sabão de Lyceum no Nilo. Howl Woods. Yoti Yim Lidze Sy Ima estão disponíveis. Ali nni sadzcinil? Jsoai Tse Litse. Woo … 13. … nós dtsimanali, tzotsim alzhe dtsammim anna lina baevaneёtisa. E dtsed … NRZB. … tse timi tdtsy. Vliyevia Malia Lily, Bo Dze Qitsini dztstsami (sonyashi shani). Liyim dztstsami ё (eu yimlyim). Com eles tsennisya cesche ae dtsnayama (eu lavo yimya). (A) jsiy, césio – Tsazzstsi (ídolos) … Tradução
-
Cedo (Visible reverenciado estes) (isto, isto). Ídolos criados por Navi. Temos medo disso. Medo do próprio rei com as imagens (se é), uma canção de louvor a ele foi criada (seu nome é falado). Aqui estes ídolos.
-
Encorajado por eles. Adore-os, falando estritamente entre nós, – adorável. Nós os juramos e honramos em vão. Servimos a glória do Nome de Deus Nós o honramos. Somos abençoados com ídolos, nem todos foram dados. Acorde! Afinal, sem esforço atualizado.
-
Minha adoração dificilmente é valorizada como (verdadeira) adoração. Afinal, é como uma canção muda de louvor. Vou arruinar minha alma ou eu vou salvá-la? O disfarce de um ídolo reconhece que é glorificado? Porque glorificado? Para a glória de Deus? Se os filhos das trevas são reverenciados aos milhares, você vê, os nomes deles estão inscritos neles – aqueles que plantam impiedade – nós dotado por aqueles que destroem nossas almas.
-
Rostos reverenciados pela visão, tímidos, saudando-os como se não fôssemos podemos nos levantar de joelhos. Ou imagens, como escravos, obrigado! Isso com a infância nos ensinou a ter medo deles, de sua natureza. Aqui é ignorado por você … Essa é a divindade reverenciada? Imagem disso? Nós tocamos seu peito: ela é realmente sua? Orar com ele é uma perda de tempo, orar para ele – não faz sentido.
-
Não tem significado ou preço. Fluxos de louvor não fluem nesses ouvidos. Sendo privado até de ossos, milhares de deuses por cossaco saiu. Em vão, temos medo deles. Ajoelhamo-nos diariamente córregos de louvores. Ah …
-
… elogios não os alcançarão. Elogie-se a enviar o seu. Mas não você os lê. Mas por que na montanha você adora o ídolo, deus em rock de adoração? Essa imagem é digna de respeito, como honramos o Filho? Mais uma vez nos levou …
-
… para o edifício. Eles coletaram. Nós criamos suas pistas. Rostos de reis estragar, condená-los. Estamos esperando por isso, lembramos a necessidade disso. Também temos um costume: apagamos o nome e o rastro deixados nas runas. É – o castigo de Deus. Aqui está o que resta de seu nome … Esperança para o castigo de Deus: eles cagarão nele (ela).
-
Nós sabíamos: adorar com eles seria em vão, mas nós os cantamos. Ou a reverência por esses burros causará a juventude desses dois filhos, que eles mesmos venerado perversamente. Você vê alguma coisa na terra? Louvor derramamos louvores a esses milhares de adoradores. Aqueles com eles – co-sacerdotes que são ordenhados por suas águas.
-
Você quer mais? “Quem a honra, cujas águas só derramamos isso “, ensinaram os filhos do touro. Este é um clã escravo. Se dermos honra, honramos, não fomos nós que os guerreiros ensinamos adoração? Estes e nós somos Nós pecamos, porque honramos aqueles e estes. Deixá-los derramar nos rostos de um touro? Afinal, eles caíram?
-
A doutrina que nosso povo honrou nela ensina a Unidade a adorar. Isto O nome duplo nela. Esses mamilos não se derramam no touro. Isto é para nós – cura honrando. Com o mesmo nós morremos. Filhos infernais de um touro – é ela escravos. Se eles foram honrados pelo culto, os honrados aprenderam isso? Visão do inferno?
-
Ou amamos honrá-los? O nativo diz: “Ela na vida para nós dado a ver esta chuva abençoada, ou somos privados dela, em vão lembra dele? “Ele combina com o rio virgem … No deserto, na terra o filho de seus dois Koscheev é supérfluo se não tiverem ovos. Não é melhor que você vocês esses filhos de quem se fala …
-
Realmente mole com misericórdia nas chuvas dos filhos … Adoração vinda de filhos – curando-os. Até o rei não foi esquecido nas orações (filho de honra)! Comichão na água derramada. O rosto está ensaboado no Nilo. Os guerreiros estão intactos. Essa umidade destinado a eles. Ou eles apenas compuseram isso? Eles são …
-
… lembrado: por isso eles são lavados. O traço dela … nrzb. Com aqueles que eles … Chuveiros caíram, porque estes são filhos-cavaleiros (filhos de honra) … Despeje você mesmo. Com a honra é apreciada por eles (digam seus nomes). E isso e aquilo são bonecas.
Agua